{"id":10849,"date":"2022-05-15T17:07:23","date_gmt":"2022-05-15T17:07:23","guid":{"rendered":"http:\/\/biosyn.de\/?page_id=10849"},"modified":"2025-10-28T14:07:09","modified_gmt":"2025-10-28T14:07:09","slug":"%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/","title":{"rendered":"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10849\" class=\"elementor elementor-10849\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b2ce49 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wd-section-disabled\" data-id=\"8b2ce49\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e15815a\" data-id=\"e15815a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf98858 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"bf98858\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper set-mb-s reset-last-child wd-title-color-default wd-title-style-default wd-title-size-default text-right\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-l\">\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-after_title set-cont-mb-s reset-last-child wd-fontsize-xs\">\n\t\t\t\t\t<h3>\u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629!<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1c3c4f elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"a1c3c4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-right\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p dir=\"rtl\" lang=\"ar\">\u0641\u064a \u0634\u0631\u0643\u0629 <strong>biosyn<\/strong> \u0646\u0648\u0644\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a\u0646\u0627. \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629\u060c \u0646\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0648\u0622\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0642\u062f \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"ar\">\u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062c\u0645\u0639 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0628\u062d\u062f\u0648\u062b \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629. \u0643\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0642\u064a\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064b\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631. \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u064f\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0645 \u0637\u0628\u064a\u0628\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0628\u0639\u062f\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0643.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"ar\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 <strong>\u201e\u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629\u201c<\/strong> \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0641\u062a\u062d \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647 \u0648\u0637\u0628\u0627\u0639\u062a\u0647.<\/p><ul dir=\"rtl\" lang=\"ar\" style=\"margin-top: 1ex; margin-bottom: 1ex; margin-right: 1ex; padding-right: 2ex; list-style-position: outside; overflow: hidden; color: #616266; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px;\"><li style=\"margin-right: 1ex; max-width: 60ex;\"><a style=\"color: #004593;\" href=\"https:\/\/biosyn.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1_220928_Anl_Bericht_UAW.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629 (PDF)<br \/><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bab6a72\" data-id=\"bab6a72\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-671fc6f elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"671fc6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Formular zur Meldung von Nebenwirkungen\" srcset=\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf-225x300.jpg 225w, https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf-150x200.jpg 150w, https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf.jpg 296w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1543d42 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wd-section-disabled\" data-id=\"1543d42\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d85cf8\" data-id=\"9d85cf8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-538cff4 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"538cff4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-right\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0631\u062f \u0641\u0639\u0644 \u062a\u062d\u0633\u0633\u064a \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0647\u060c \u0641\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u062a\u0632\u0648\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0628\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u0646\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646\u0643 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629. \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0628\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629. \u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0644\u0627\u063a\u0643. \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0631\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0633\u0633\u064a \u0644\u0627 \u064a\u064f\u063a\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0628\u0643.<\/p><p>\u0633\u0646\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0639\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a (GDPR) \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.<\/p><p>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u064f\u0643\u062a\u0645\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: pharmacovigilance@biosyn.de<\/p><p>\u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0633: +49 (0) \u2013 711 \u2013 57532 204<\/p><p>\u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649:<\/p><p>biosyn Arzneimittel GmbH<br \/>- \u0642\u0633\u0645 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 -<br \/>Schorndorfer Str. \u0663\u0662<br \/>\u0667\u0660\u0667\u0663\u0664 \u0641\u064a\u0644\u0628\u0627\u062e<\/p><p>\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 +\u0664\u0669 (\u0660) \u2013 \u0667\u0661\u0661 \u2013 \u0665\u0667\u0665\u0663\u0662 \u2013 \u0662\u0661\u0661.<\/p><p>\u0644\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062c\u0644\u0629\u060c \u0627\u062a\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 +\u0664\u0669 (\u0660) \u2013 \u0661\u0667\u0662 \u2013 \u0667\u0664\u0669 \u0667\u0669\u0663\u0661.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddceebc\" data-id=\"ddceebc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411c2be elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"411c2be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"611\" height=\"423\" src=\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/farmakovigilanse_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/farmakovigilanse_2.jpg 611w, https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/farmakovigilanse_2-430x298.jpg 430w, https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/farmakovigilanse_2-150x104.jpg 150w, https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/farmakovigilanse_2-400x277.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629 \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0629! \u0641\u064a \u0634\u0631\u0643\u0629 biosyn \u0646\u0648\u0644\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a\u0646\u0627. \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-10849","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 - biosyn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"biosyn Arzneimittel GmbH for Health, Biotechnology and Pharmaceuticals\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629-\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"biosyn Arzneimittel GmbH for Health, Biotechnology and Pharmaceuticals\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629-\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"biosyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T14:07:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf-225x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@biosyngmbh\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/\",\"url\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/\",\"name\":\"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 - biosyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf-225x300.jpg\",\"description\":\"biosyn Arzneimittel GmbH for Health, Biotechnology and Pharmaceuticals\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf.jpg\",\"width\":296,\"height\":395,\"caption\":\"Formular zur Meldung von Nebenwirkungen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/\",\"name\":\"biosyn\",\"description\":\"\u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0627\u0626\u064a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#organization\",\"name\":\"biosyn\",\"url\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-1.png\",\"width\":472,\"height\":300,\"caption\":\"biosyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/biosyngmbh\",\"https:\/\/www.coliquio.de\/auth\/realms\/physician\/protocol\/openid-connect\/auth?client_id=coliquio-web-physician&amp;amp;amp;amp;response_type=code&amp;amp;amp;amp;scope=openidprofile&amp;amp;amp;amp;redirect_uri=httpswww.coliquio.dewissenBiosyn-Infocenter-Selen-100isAuthCallback1\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 - biosyn","description":"biosyn Arzneimittel GmbH for Health, Biotechnology and Pharmaceuticals","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629-\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629","og_description":"biosyn Arzneimittel GmbH for Health, Biotechnology and Pharmaceuticals","og_url":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629-\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629\/","og_site_name":"biosyn","article_modified_time":"2025-10-28T14:07:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf-225x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@biosyngmbh","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"3 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/","url":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/","name":"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 - biosyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf-225x300.jpg","description":"biosyn Arzneimittel GmbH for Health, Biotechnology and Pharmaceuticals","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage","url":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf.jpg","contentUrl":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pdf.jpg","width":296,"height":395,"caption":"Formular zur Meldung von Nebenwirkungen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%af%d9%88%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u064a\u0629"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#website","url":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/","name":"biosyn","description":"\u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0627\u0626\u064a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a","publisher":{"@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#organization","name":"biosyn","url":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-1.png","width":472,"height":300,"caption":"biosyn"},"image":{"@id":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/biosyngmbh","https:\/\/www.coliquio.de\/auth\/realms\/physician\/protocol\/openid-connect\/auth?client_id=coliquio-web-physician&amp;amp;amp;amp;response_type=code&amp;amp;amp;amp;scope=openidprofile&amp;amp;amp;amp;redirect_uri=httpswww.coliquio.dewissenBiosyn-Infocenter-Selen-100isAuthCallback1"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10849"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37551,"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10849\/revisions\/37551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biosyn.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}